
Вопросы и ответы: Стивен Найт, создатель «Острых козырьков», о «Искуплении» и дополнительных выплатах
Пятый сезон «Острых козырьков» выходит на Netflix в эту пятницу. Роберт Вигласки / Netflix
25 августа на BBC One состоялась премьера пятого сезона британской гангстерской драмы Стивена Найта 1920-х годов «Острые козырьки». Сегодня все шесть серий появляются на Netflix в Соединенных Штатах. Те, кто знаком с сериалом, знают, насколько восхитительным он может быть - стильная закуска для сопрано, пропитанная виски, для нового века. Для тех, кто не знаком с «Острыми козырьками», поздравляем, теперь у вас есть новая одержимость выпивкой, которую нужно поглотить в эти выходные.
За плечами голливудского писателя более трех десятилетий, включая одну номинацию на премию Оскар. можно подумать, что Найт устал от предрелизной шумихи. Вопросы и ответы, анекдоты и пояснения; повседневные офисные дроны устали от меньшего. Но, сидя в извилистом такси Нью-Йорка, было ясно, что 60-летний мужчина взволнован как никогда. А почему бы и нет? Пятый сезон, в котором рассказывается о подъеме фашизма в лице амбициозного политика Сэма Клафлина Освальда Мосли, является абсолютным успехом.
Найт - ничто иное, как страстное увлечение этой работой, которая, как он надеется, распространится на семь полных сезонов, хотя BBC еще не сделала этого официально. Создатель недавно побеседовал с Observer о том, что послужило вдохновением для создания «Острых козырьков», окончательной судьбы его главного героя (Томаса Шелби из Киллиана Мерфи) и его предполагаемого дополнительного дохода.
* Предупреждение: впереди мягкие спойлеры к пятому сезону. * < / p>
Ранее вы сказали, что «Острые козырьки» - это попытка мифологизировать жизнь ваших родителей и привнести элемент гламура в бедный район Бирмингема, Англия. Какие именно элементы стремления вы стремились продемонстрировать? Я думаю, что это было ... ответственность за свою судьбу - вот что сыграло самую большую роль. В то время гангстеры стали привлекательными. Он стал местом бедности и лишений, где никто не мог контролировать свою жизнь, понимаете? Казалось, что все под контролем гангстеров. У них были деньги, у них была власть, у них была политика. Думаю, именно это сделало их знаменитостями своего возраста.
Томас Шелби - гангстер и плохой человек. В пятом сезоне он сталкивается с чем-то похуже, но все еще делает плохие вещи. Как вы думаете, достоин ли он прощения и искупления? Что ж, странная задача писателя в течение семи сезонов к тому времени, когда мы его закончим, - это взять того, кто делает очень плохие вещи, и посмотреть, можно ли их искупить. Думаю, это достижимо. Думаю, я уже на пути к этому. Любопытно - даже несмотря на все плохие поступки, которые он совершил, кажется, что он все еще поддерживает связь с аудиторией. Я думаю, что это отчасти из-за выступления Киллиана.
«Острые козырьки» разворачиваются в 1920-х годах как историческое произведение, но при этом визуально и стилистически представлены с множеством современных штрихов. Это намеренно? Я хотел, чтобы это было мифологизировано. Я хочу, чтобы оно стало сильнее. Я хочу, чтобы он хорошо выглядел и напоминал воспоминание, понимаете? Как детские воспоминания о том, что произошло давным-давно. Я хотел сделать то, что американцы сделали с вестернами, взять реальный период истории, реальное географическое положение и превратить его в мечту. Это то, что американцы создали с вестернами примерно в XIX веке.
Сэм Клафлин замечателен в пятом сезоне в роли фашистского политика Освальда Мосли. Это сильно отличается от всего, что он делал раньше. Когда вы проходите кастинг, ищете ли вы актера, который вдохнет жизнь в ваше видение на странице, или кого-то, кто двинет его в неожиданном направлении? Я думаю, что лучшие актеры умеют и то, и другое. Я думаю, они выполняют то, что вы от них хотите, с точки зрения видения всего произведения. А потом они всегда приносят то, что вас удивляет и шокирует. И я думаю, что Сэм только что понял то, чем был Мосли, кем-то явно злым, но утонченным и умным.
Мне очень нравится, что Сэм в реальной жизни на несколько лет моложе Киллиана. Тем не менее, динамика сил между их персонажами в этом сезоне явно перевернута, и вы никогда не сомневаетесь в этом. Безусловно, и это действительно хороший момент. Он еще моложе, конечно, когда он становится Мосли, он уже старик. Во многом как отец, почти с точки зрения иерархии.
Вы проявили огромную сдержанность, когда дело дошло до использования Уинстона Черчилля, который в этот исторический период был заметен, но оставался на периферии вашей истории. Что было учтено в частоте использования персонажа? Он стал мне полезен как писатель, потому что был связан со многими проблемами, которые затрагивает Пики, и не в последнюю очередь это рост фашизма. Он был единственным, кто предупреждал об опасности фашизма.м в Европе. Но кроме того, он был персонажем, во многом похожим на Томаса Шелби. Он сильно страдал от депрессии и, как известно, пил по бутылке бренди в день и курил сигары, и все же он всегда выжил. Мне очень понравилась эта идея.
Не могли бы вы рассказать мне немного больше о предлагаемом вами дополнительном проекте "Острых козырьков"? Что ж, я думаю, если ветер дует в этом направлении и энергия остается после семи сезонов, то почему бы не обеспечить ее? Если честно, я не большой поклонник приквелов. Я смотрю, куда нас приведет этот мир после Второй мировой войны.
Это интервью отредактировано и сокращено.
комментариев